Safo de Lesbos

En un lugar dedicado a la Literatura Universal y con los ecos recientes del Día Internacional de la Mujer, deberíamos ocuparnos de la escritura y las mujeres. Pero como es un tema que nos gusta para todos los días y no solo para el 8 de marzo, hoy nos apropiaremos, como otras veces aquí, del trabajo de  Guillermo Almeida en su blog Lopedevegaclasico. En él escribe un magnífico artículo sobre la poetisa griega Safo de Lesbos, incluye un poema de la escritora y un video de Eleftheria Arvanitaki, cantante griega que pone voz a un poema de Safo y cuyo trabajo debería hacerla figurar entre nuestras cantantes preferidas.
Gracias, Guillermo, por tu trabajo y por permitirnos compartirlo.

lopedevegaclasico.blogspot.com.es

Presunta imagen de Safo, fresco de Pompeya (31x31 cms.)

NUEVO ENCUENTRO CON FERNANDO PESSOA

Una vez más nos acercaremos a la obra del poeta portugués Fernando Pessoa. Es trabajo, por lo tanto las anteriores entradas de este blog siguen siendo útiles, especialmente el vídeo documental recomendado el curso pasado.
Este año tenemos una novedad bibliográfica.La editorial Trotta publicó en 2011 un breve libro con trece ensayos sobre Pessoa escritos por Carlos Taibo. La edición es muy bonita e incluye trece fotos del escritor. El título, "Como si no pisase el suelo", se acompaña de un subtítulo elocuente: "Trece ensayos sobre las vidas de Pessoa". Esta es la portada: la caricatura que la ilustra dice más de la compleja personalidad del autor, en mi opinión, que cualquier fotografía.
El libro fue un regalo de mi amiga María. No sé muy bien cómo establecer los grados de la amistad: aquello de "amigas clase B" debía de ser cosa de adolescentes y de Susanita la de Mafalda; lo que sí sabía, y este libro lo corrobora, es que María es amiga, sin necesidad de calificativos; solo una amiga acertaría con este regalo. 
Lo estoy leyendo en pequeñas dosis por culpa de Anna Karenina, que me guiñó el ojo desde el escaparate de la librería y no me pude resistir, ya que se trata de una nueva traducción.Y ya, aprovechando que el olor de los libros es afrodisíaco, me regalé también una breve antología de Emily Dickinson. Se titula El viento comenzó a mecer la hierba y es una edición preciosa, bilingüe, con ilustraciones de Kike de la Rubia, un ilustrador que vive en una gran ciudad porque "tiene miedo de las multitudes y del ruido" De Emily hablaremos en clase, a ver si nos hacemos amigas.


El caso es que yo quería hablar de Fernando Pessoa y acabo hablando-¡ay, José Luis Sampedro!- de amistad. Pero ¿es que existe alguna otra cosa? 

MÁS TEATRO

NÚRIA ESPERT EN LA LOBA, de Lillian Hellman

Este fin de semana nueva representación teatral en el Palacio de Festivales de Cantabria. La Espert, Núria Espert, actriz de teatro y directora, aunque su actividad profesional es mucho más amplia, representará La loba, obra de la autora estadounidense Lillian Hellman. Para saber algo más de estas dos mujeres, aquí quedan unos enlaces:

Núria Espert


Lillian Hellman

Y si se trata de opinión personal, tuve la suerte de verla hace tiempo, cuando estrenó la novedosa versión de la Yerma de García Lorca realizada por el director Víctor García. Era la primera vez que iba a un teatro de verdad, el Campoamor de Oviedo, y con calcetines cortos; ella sola llenaba la escena y  Mª José y yo salimos de allí con piel de gallina. Y otro momento profesional suyo que me emocionó lo disfruté gracias a  Radio Nacional, en un programa en el que, en cinco capítulos-de lunes a viernes- se leía una obra literaria. Núria Espert leyó El túnel, de Ernesto Sábato. Desde ese momento me convertí en incondicional de ambos. ¿Os animáis a conocerlos?

VIRGINIA WOOLF

Un 25 de enero nació Viginia Woolf

Tal día como hoy, en 1885, nació la escritora Virginia Woolf. El enlace que encabeza esta entrada os lleva a wikipedia, donde aparece una extensa información sobre su vida y su obra.
Yo aquí solo quiero llamar vuestra atención sobre su ensayo Una habitación propia, en el que analiza las causas de que las mujeres no destaquen como los varones en las tareas intelectuales, en la escritura. Y lo que ella dicen que necesitan las mujeres para escribir sigue teniendo vigencia un siglo después: un espacio propio, privado, y unos ingresos que les garanticen la independencia, la autonomía.

Podéis leer el texto completo de UNA HABITACIÓN PROPIA en este enlace.
 Para empezar, probemos con este fragmento:

"A pesar de ello, la primerísima frase que escribiré aquí, dije yendo hacia el
escritorio y tomando la hoja encabezada Las Mujeres y la Novela, es que es
funesto para todo aquel que escribe el pensar en su sexo. Es funesto ser un
hombre o una mujer a secas; uno debe ser «mujer con algo de hombre» u
«hombre con algo de mujer». Es funesto para una mujer subrayar en lo más
mínimo una queja, abogar, aun con justicia, por una causa; en fin, el hablar
conscientemente como una mujer. Y por funesto entiendo mortal; porque
cuanto se escribe con esta parcialidad consciente está condenado a morir. Deja
de ser fertilizado. Por brillante y eficaz, poderoso y magistral que parezca un
día o dos, se marchitará al anochecer; no puede crecer en la mente de los demás.
Alguna clase de colaboración debe operarse en la mente entre la mujer y el
hombre para que el arte de creación pueda realizarse. Debe consumarse una
boda entre elementos opuestos. La mente entera debe yacer abierta de par en
par si queremos captar la impresión de que el escritor está comunicando su
experiencia con perfecta plenitud. Es necesario que haya libertad y es necesario
que haya paz. No debe chirriar ni una rueda, no debe brillar ni una luz. Las
cortinas deben estar corridas. El escritor, pensé, una vez su experiencia
terminada, debe reclinarse y dejar que su mente celebre sus bodas en la
oscuridad. No debe mirar ni preguntarse qué está sucediendo".